قوائم مطاعم عربية وإنجليزية

قائمة مطعم واحدة، عربية وإنجليزية كما يجب.

امنح كل ضيف قائمة واضحة باللغة التي يفضلها. يربط DashDine النسختين بكتالوج واحد ويعرض العربية بتصميم حقيقي من اليمين إلى اليسار.

شرح مرئي للمنتج

كتالوج واحد بلغتين

تبقى الأسماء والأوصاف والأسعار والتوفر متطابقة.

  1. 01العربية
  2. 02English
  3. 03كتالوج مشترك
  • RTL عربي صحيحالتخطيط والمحاذاة والمسار
  • كتالوج مشترك واحدالأصناف والأسعار والتوفر
  • تبديل فوريالعربية والإنجليزية
  • جاهزة لـ QRدون تطبيق للضيف
ثنائية اللغة من الأساس

تجربتان للضيف وقائمة واحدة تديرها.

يتعامل DashDine مع اللغة كجزء من المنتج، لا ملف PDF إضافياً ولا قائمة ثانية تصبح قديمة.

عرض RTL صحيح

يتكيف تنقل العربية ومحاذاة النص والأزرار وترتيب القراءة معاً عبر رحلة الضيف.

معلومات قائمة متطابقة

تشير اللغتان إلى الصنف والسعر والخيارات وحالة التوفر وقاعدة المطعم نفسها.

اختيار لغة سهل للضيف

يبدّل الضيف اللغة دون رمز QR آخر أو رابط قائمة مختلف أو قناة طلب منفصلة.

الطلب بعد التصفح

ضمن الباقة المؤهلة، تستمر التجربة الثنائية خلال السلة والدفع وتتبع الطلب.

حافظ على تحديث اللغتين

حدّث مرة واحدة ثم انشر التجربتين معاً.

  1. 01

    ابنِ كتالوج مطعم واحداً

    أضف الأصناف والفئات والخيارات والصور والأسعار والتوفر في قائمة مُدارة واحدة.

  2. 02

    راجع العربية والإنجليزية

    أدخل أو حسّن الأسماء والأوصاف الظاهرة للضيف في كل لغة مفعلة قبل النشر.

  3. 03

    شارك QR أو رابط قائمة واحداً

    يفتح كل ضيف القائمة المباشرة نفسها ويختار اللغة الطبيعية له.

استكشف قوائم QR والطلب من الطاولة
أسئلة القائمة الثنائية

أسئلة يطرحها أصحاب المطاعم قبل الانطلاق.

هل أحتاج رموز QR منفصلة للعربية والإنجليزية؟

لا. يمكن لرابط قائمة المطعم أو QR الطاولة الواحد تقديم اللغتين المفعّلتين، ويختار الضيف تفضيله داخل القائمة.

هل تستخدم العربية تصميماً حقيقياً من اليمين إلى اليسار؟

نعم. تغيّر العربية اتجاه الواجهة والمحاذاة والتنقل ومسار القراءة، لا الكلمات الظاهرة على الشاشة فقط.

هل يمكن أن تختلف الأسعار أو حالة التوفر بين اللغتين؟

لا. ترتبط الأسماء والأوصاف المترجمة بأصناف الكتالوج نفسها، لذلك تبقى الأسعار والتوفر وقواعد المطعم متطابقة.

هل يستطيع الضيوف الطلب باللغتين؟

نعم ضمن Pro أو Growth أو تجربة Pro. باقة Digital Menu للتصفح فقط، ويتطلب الطلب وتشغيل المطعم باقة مؤهلة.

قائمة واحدة لضيوف أكثر

انشر قائمة مطعم تُقرأ بطبيعية في اللغتين.

ابدأ تجربة Pro لمدة ١٤ يوماً أو استكشف قائمة الضيف الثنائية أو اسأل فريق الدوحة عن الإعداد.